小児科の外来における外国人患者とのコミュニケーションを潤滑に行うために持っておきたい一冊。場面や疾患別に例文を用意。

第1章　診察をする前に：多文化診療入門
Part 1　Before examine the foreign child
（中村安秀）
1　外国人の子どもを診察するということ

第2章　英語で子どもを診る：英語を使った小児科診療・総論
Part 2　To examine the patient
（西野かおる/Cindy Roat）
1　あいさつ
2　症状を聞く
3　既往歴を聞く
4　診察する
5　検査をしましょう
6　診断を伝える
7　薬の説明
8　会計時のトラブルをさけるために

第3章　症状を英語で把握する：英語を使った小児科診療・各論
Part 3　To understand the patient\'s symptom
（中村安秀）
1　基本的な問診
2　健診
3　栄養方法
4　先天性代謝異常症などの検査
5　よくみる症状

第4章　病気を英語で説明する：英語を使った小児科診療・病名編
Part 4　To explain the patient\'s disease
（福島慎二）
1　かぜ症候群
2　インフルエンザ
3　溶連菌感染症
4　肺炎
5　急性中耳炎
6　急性胃腸炎
7　食中毒
8　尿路感染症
9　突発性発疹
10　熱性けいれん
（田中孝明）
11　手足口病
12　ヘルパンギーナ
13　麻疹（はしか）
14　風疹
15　おたふくかぜ
16　水ぼうそう
17　百日咳
18　川崎病
19　てんかん
20　先天性心疾患
（浅田和豊）
21　気管支ぜんそく
22　アトピー性皮膚炎
23　食物アレルギー
24　じんましん
25　糖尿病
26　肥満
27　外傷・打撲
28　熱傷
29　誤飲・誤嚥

第5章　診断書・説明書編
Part 5　Medical certificate・prescription
（中野貴司）
●証明書テンプレートのダウンロードサービスについて
●予防接種証明書　　（テンプレートダウンロード可）
●健康診断書　　（テンプレートダウンロード可）
●診断書 　　（テンプレートダウンロード可）
●説明と同意書
●通院証明書
●入院証明書
●入院診療計画書
●通園・登校許可書
●分娩予定日証明書
●分娩証明書

索引