■特集　直腸癌治療－最近の進歩と動向
特集によせて（畠山　勝義）
直腸癌に対する化学放射線療法－最近の動向（渡邉　聡明）
進行下部直腸癌を対象とした化学放射線療法の照射方法（室伏　景子・他）
下部直腸・肛門管癌に対する術前化学放射線療法併用腹腔鏡下手術（西岡　将規・他）
下部直腸進行癌に対する術前照射療法の治療成績（齋藤　典男・他）
Intersphincteric resection（ISR）手術の成績（前田　耕太郎・他）
温熱化学放射線療法を併用した進行直腸癌に対する内括約筋切除術
　－肛門機能温存のポイント（浅尾　高行・他）
下部直腸癌に対する肛門機能温存手術としての ESR
　－その理論的根拠（森　眞二郎・他）

●カラーグラフ　エキスパート愛用の手術器具，手術材料・3
超音波凝固切開装置－SonoSurg X(R）（金谷　誠一郎・他）
●病院めぐり
マリーゴールドクリニック（山口　トキコ）
医療法人社団香明会草間かほるクリニック（草間　香）
●元外科医，スーダン奮闘記・35〔最終回〕
また逢う日まで（川原　尚行）
●英語による外科カンファランス・2
Common problems with case presentations in English（小西　文雄・他）
●外科診療に潜むピットフォール　
トラブル回避のためのリスクマネジメント講座・12
　CF 挿入時の大腸穿孔は医療過誤ですか？（山本　貴章）
●臨床研究
人工肛門造設術を行ったクローン病患者の要因と予後の検討（池内　浩基・他）
●臨床報告・1
術後，急速に増大する卵巣再発をきたした原発性虫垂癌の 1 剖検例（小林　由夏・他）
回盲部が嵌頓した鼠径ヘルニアの 1 例（澤田　俊哉・他）
血栓閉塞した腹部大動脈瘤の 1 例（江口　大彦・他）
Meigs 症候群を呈した上行結腸癌異時性卵巣転移の 1 例（猪狩　公宏・他）
関節リウマチに伴い脾破裂に至った脾原発性悪性リンパ腫の 1 例（関川　小百合・他）
セプラフィルム(R)使用後に発症した癒着性イレウスの 1 例（北薗　巌・他）
術前に診断し得た press through package（PTP）誤飲による小腸穿孔の 1 例（武居　友子・他）
巨大後腹膜傍神経節腫の 1 例（嶋田　仁・他）
多発外傷を合併した外傷性胸部大動脈損傷の 1 例（岡田　昌彦・他）
S 状結腸腺腫内癌に起因した成人逆行性大腸腸重積症の 1 例（山崎　泰源・他）
●ひとやすみ・44
立場が思想を決める（中川　国利）
●コーヒーブレイク
友人の病院が閉院した話（板野　聡）
●昨日の患者
天国からのキスマーク（中川　国利）